Insights!

Saturday, March 14, 2026

Suno Na, Kaho Na. Listen To Me, Tal To Me

सुनो ना कहो ना (Suno Na Kaho Na)

सुनो ना, मेरी बात सुनो ना

कहो दिल का हाल कहो ना

सुनो ना, मेरी बात सुनो ना

कहो दिल का हाल कहो ना

कहो दिन के किस्से

दिन की परेशानियाँ

कहो दिन के किस्से

रातों की कहानियाँ

सुनो ना, मेरी बात सुनो ना

कहो दिल का हाल कहो ना

कहो दिन के किस्से

मन की परेशानियाँ

करवटें बदल रहे हो

आगे-पीछे चल रहे हो

करवटें बदल रहे हो

आगे-पीछे चल रहे हो

बोलो ना,

क्या सोच रहे हो

सोचो ना,

दिल खोल के देखो

कहो दिन के किस्से

दिन की परेशानियाँ

कहो दिन के किस्से

रातों की कहानियाँ

सुनो ना, मेरी बात सुनो ना

कहो दिल का हाल कहो ना

कहो दिन के किस्से

मन की परेशानियाँ

नींद खुद ही सो गई है

दर्द में बदल गई है

नींद खुद तो सो गई है

दर्द में बदल गई है

आओ ना, तुम्हें चाँद दिखाऊँ

पलकों पे नींदें बुलाऊँ

आँखों में हो आसमान,

मन में हो सारा जहाँ

सुनो ना, मेरी बात सुनो ना

कहो दिल का हाल कहो ना

सुनो ना, मेरी बात सुनो ना

कहो दिल का हाल कहो ना

कहो दिन के किस्से

दिन की परेशानियाँ

कहो दिन के किस्से

रातों की कहानियाँ

English Translation

Listen to me, Speak to Me

Listen, please listen to me,

Tell me how your heart feels.

Listen, please listen to me,

Tell me how your heart feels.

Tell me stories of your day,

Tell me the worries you faced.

Tell me stories of your day,

Tell me the tales of your nights.

Listen, please listen to me,

Tell me how your heart feels.

Tell me stories of the day,

Tell me the troubles of your mind.

You keep turning in bed,

You keep pacing back and forth.

You keep turning in bed,

You keep pacing back and forth.

Tell me,

what are you thinking?

Look within

and open your heart.

Tell me stories of your day,

Tell me the worries you faced.

Tell me stories of your day,

Tell me the tales of your nights.

Listen, please listen to me,

Tell me how your heart feels.

Tell me stories of your day,

Tell me the troubles of your mind.

Sleep itself has drifted away,

It has turned into pain.

Sleep itself has drifted away,

It has turned into pain.

Come, let me show you the moon,

Let me call sleep to your eyelids.

Rest peacefully here now,

Let no tears fall anywhere.

Listen, please listen to me,

Tell me how your heart feels.

Listen, please listen to me,

Tell me how your heart feels.

Tell me stories of your day,

Tell me the worries you faced.

Tell me stories of your day,

Tell me the tales of your nights.

Tuesday, March 10, 2026

The Moonlight Song

चाँदनी, मैं चाँद तेरा,

ये आसमाँ क्या है,

कौन जानता है।

रोशनी मैं सूरज तेरा,

चमकता सा मैं सुनहरा,

स्वर्ग नरक क्या है,

कौन जानता है।

हर सुबह हर शाम तेरी,

ज़िंदगी ये नाम तेरी,

हर सुबह हर शाम तेरी,

ज़िंदगी ये नाम तेरी।

मेरे मन में है

तेरी कस्तूरी,

मेरे मन में है

तेरी कस्तूरी।

चाँदनी, मैं चाँद तेरा,

ये आसमाँ क्या है,

कौन जानता है।

जब भी हो तुम मेरे पास,

वक़्त का पता नहीं,

जब भी हो तुम मेरे पास,

वक़्त का पता नहीं।

साँस जब तक है, है आस,

तुम न जाओगे कहीं,

साँस जब तक है, है आस,

तुम न जाओगे कहीं।

चाँदनी, मैं चाँद तेरा,

ये आसमाँ क्या है,

कौन जानता है।

रोशनी मैं सूरज तेरा,

चमकता सा मैं सुनहरा,

स्वर्ग नरक क्या है,

कौन जानता है।

Moonlight,

I am your moon,

Moonlight,

I am your moon.

What is this endless sky

Who truly knows?

In the light, you are the sun,

And I glow like shining gold.

What are heaven and hell

Who truly knows?

Every morning and every evening are yours, This life carries only your name.

Every morning and every evening are yours, This life belongs to your name.

Within my heart lives

Your musk-like fragrance,

Within my heart lives

Your sacred fragrance.

Moonlight, I am your moon,

Moonlight, I am your moon.

What is this sky

Who truly knows?

Whenever you are near me,

Time cannot be felt.

Whenever you are near me,

Time seems to disappear.

As long as breath remains, hope remains,

You will never go away.

As long as breath remains, hope remains,

You will never leave.

Moonlight, I am your moon,

Moonlight, I am your moon.

What is this sky

Who truly knows?

In the light, you are the sun,

And I glow like radiant gold.

What are heaven and hell

Who truly knows?

Monday, March 9, 2026

The Truth Of Life, The Essence Of Life

जीवन का सत्य, जीवन का रस।
कोई माने या ना माने, मैंने मान लिया है;
कोई जाने या ना जाने, मैंने जान लिया है;
जीवन का सत्य,
जीवन का रस।

कोई देखे या ना देखे, मैंने देख लिया है;
कोई पढ़े या ना पढ़े, मैंने लिख लिया है;
जीवन का सत्य,
जीवन का रस।

कोई बोले या ना बोले, मैंने सुन लिया है;
कोई मिले या ना मिले, मैंने चुन लिया है;
जीवन का सत्य, जीवन का रस।

कोई माने या ना माने, मैंने मान लिया है;
कोई जाने या ना जाने, मैंने जान लिया है;
जीवन का सत्य,
जीवन का रस।

जीवन का सत, जीवन का रस।

कोई माने या ना माने, मैंने मान रखा है;
कोई जाने या ना जाने, मैंने जान रखा है;

जीवन का सत,

जीवन का रस।

कोई देखे या ना देखे, मैंने देख रखा है;
कोई पढ़े या ना पढ़े, मैंने लिख रखा है;

जीवन का सत,

जीवन का रस।

कोई बोले या ना बोले, मैंने सुन रखा है;
कोई मिले या ना मिले, मैंने चुन रखा है;

जीवन का सत, जीवन का रस।

कोई माने या ना माने, मैंने मान रखा है;
कोई जाने या ना जाने, मैंने जान रखा है;

जीवन का सत,

जीवन का रस।